Oops! Something went wrong! It doesn't appear to have affected your data. Please notify your system administrator if the problem persists.Access denied
Your session was expired. Page will be reloaded.
Processing...
Your assets are ready. If the download does not start automatically, click Download.
ELCT, Nordveststiftet, Tanzania, 1984. Evangelist Simon Kibarabara med Bibelen. Da billedet blev taget, var han 84 år og enkemand. Da han blev pensioneret i 60-års alderen, fik han en Bibel i pension. Ellers fik han ingen pension, det fik kun præsterne. Missionær Gudrun Larsen spurgte, om han ikke var ked af, at han fik Bibelen og ikke en pension, som han kunne leve af? Han svarede: 'Nej, hvis jeg havde fået en håndfuld penge, så havde jeg bare brugt dem, men nu har jeg fået Guds levende ord'. Simon Kibarabara og hans kone var til stor støtte for Gudrun Larsen - opmuntrede hende, når hun havde brug for det, og satte hende i rette, når det var det, hun havde brug for. Danmission Photo Archive
Danmission
Caption:
ELCT, Nordveststiftet, Tanzania, 1984. Evangelist Simon Kibarabara med Bibelen. Da billedet blev taget, var han 84 år og enkemand. Da han blev pensioneret i 60-års alderen, fik han en Bibel i pension. Ellers fik han ingen pension, det fik kun præsterne. Missionær Gudrun Larsen spurgte, om han ikke var ked af, at han fik Bibelen og ikke en pension, som han kunne leve af? Han svarede: 'Nej, hvis jeg havde fået en håndfuld penge, så havde jeg bare brugt dem, men nu har jeg fået Guds levende ord'. Simon Kibarabara og hans kone var til stor støtte for Gudrun Larsen - opmuntrede hende, når hun havde brug for det, og satte hende i rette, når det var det, hun havde brug for. Danmission Photo Archive
Description EN:
ELCT, North Western Diocese, Tanzania, 1984. Evangelist Simon Kibarabara with his Bible. When photo was taken he was 84 and a widower. At retirement in his sixties, he was given a Bible instead of a pension, as only pastors had a pension. Missionary Gudrun Larsen asked if he did not regret having only the Bible and no pension to support himself. He answered: 'No, if I had been given a handful of money, I would simply have spent it, but now I have been given the Living Word of God'. Simon Kibarabara and his wife were of great help to Gudrun Larsen - they encouraged her, when she needed this, and put her right when that was needed. Danmission Photo Archive