Lars Olsen Skrefsrud (1840-1910) og Anna Onsum (1838-1870) inden udrejsen til Indien. (Foto i Berlin, ca. 1863). Lars Olsen Skrefsrud. Norsk pionermissionær. Ordineret i Vor Frelsers Kirke, Kristiania, 1882. Opholdt sig i Indien 1863-1910. Grundlagde 26.09.1867 missionsarbejdet i det nordøstlige Indien sammen med Hans Peter Børresen. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, FOLDER119, Portrætter, Portraits, Lars Olsen Skrefsrud, L. O. Skrefsrud, Anna Onsum, Indien Nord, India North, Santalistan, Santal Parganas, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, Hans Peter Børresen, H. P. Børresen, Kirke Mission, Church Mission, Berlin, Tyskland, Germany, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Lars Olsen Skrefsrud, (1840-1910). Norsk Pionermissionær. Opholdt sig i Nordindien, 1863-1910. Præsteordineret i Vor Frelsers Kirke, Kristiania 26.7.1882. Grundlagde 26.09.1867 missionsarbejdet i det nord-østlige Indien sammen med Hans Peter Børresen. En dansk støttegruppe blev oprettet: Dansk Santalmission. (Foto 1882). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, FOLDER119, Portrætter, Portraits, Hans Peter Børresen, H. P. Børresen, Lars Olsen Skrefsrud, L. O. Skrefsrud, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, Indien Nord, India North, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, Kirke Mission, Church Mission, Norsk Santalmission, Norwegian Santal Mission, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Lars Olsen Skrefsrud, (1840-1910). Norsk Pionermissionær. Opholdt sig i Nordindien, 1863-1910. Præsteordineret i Vor Frelsers Kirke, Kristiania 26.7.1882. Grundlagde 26.09.1867 missionsarbejdet i det nord-østlige Indien sammen med Hans Peter Børresen. En dansk støttegruppe blev oprettet: Dansk Santalmission. (Foto ca. 1890). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, FOLDER119, Portrætter, Portraits, Indien Nord, India North, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, Hans Peter Børresen, Lars Olsen Skrefsrud, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, Kirke Mission, Church Mission, Norsk Santalmission, Norwegian Santal Mission, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Santal Parganas, Nordindien. Benagaria Kirke. Gravene. Fra venstre: Frithjof Børresen 1910, Hans Peter Børresen 1901, Lars Olsen Skrefsrud 1910, Anna Onsum Skrefsrud 1870. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, FOLDER118, Grave og mindesmærker, Graves and Memorials, Benagaria, H.P. Børresen, Frithjof Børresen, Hans Peter Børresen, Lars Olsen Skrefsrud, L. O. Skrefsrud, Anna Onsum Skrefsrud, Anna Skrefsrud, Santal Parganas, Santalkirken, The Santal Church, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Kirke Mission, Church Mission, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries

Hans Peter Børresen og Caroline Børresen med datteren Ingeborg. (Foto i Berlin 1864). Hans Peter Børresen (29.11.1825 - 23.09.1901). Dansk Pionermissionær. H. P. Børresen blev ordineret i Vor Frue Kirke i København, 21. november 1877. Grundlagde 26.09.1867 missionsarbejdet i det nord-østlige Indien sammen med Lars Olsen Skrefsrud. En dansk støttegruppe blev oprettet: Dansk Santalmission. - Caroline Wilhelmine Ernestine Hempel, født 22.3.1832 i Wittstock, Brandenburg, død 27.11.1914 i Ebenezer, Benagaria. Gift 15.6.1855 i Berlin med Hans Peter Børresen. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, FOLDER119, Portrætter, Portraits, Hans Peter Børresen, H. P. Børresen, Caroline Børresen, Caroline Wilhelmine Ernestine Hempel, Ingeborg Børresen, Vilhelmine Laurentine Ingeborg Børresen, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, Lars Olsen Skrefsrud, L. O. Skrefsrud, Indien Nord, India North, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, Ebenezer Missionsstation, Ebenezer Mission Station, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Dansk Santalmissions 125 års jubilæum. Formand pastor Thorkild Schousboe Laursen med kirkeminister Torben Rechendorff og provst Lis Rechendorff på rejse til Nordindien i februar 1992.NELC fejrer jubilæet i Benagaria. Fra kransenedlægning på pioner-missionærers grave. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, NEGATIVER00000828, Ledelse Administration, Management Administration, Kirke Mission, Church Mission, Indien Nord, India North, Benagaria, Santal Parganas, Thorkild Schousboe Laursen, Torben Rechendorff, Lis Rechendorff, Kransenedlægning, Placement of wreaths, Pionermissionærer, Pioneer missionaries, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Dansk Santalmissions 125 års jubilæum. Formand pastor Thorkild Schousboe Laursen med kirkeminister Torben Rechendorff og provst Lis Rechendorff på rejse til Nordindien i februar 1992. NELC fejrer jubilæet i Benagaria. Kirkeminister Torben Rechendorff og pastor Thorkild Schousboe Laursen lægger kranse på pioner-missionærers grave. Missionær Kamalesh Biswas står til højre. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Dansk Santalmission, Danish Santal Mission, NEGATIVER00000828, Ledelse Administration, Management Administration, Kirke Mission, Church Mission, Indien Nord, India North, Benagaria, Santal Parganas, 125 års Jubilæum 1992, 125th Anniversary 1992, Thorkild Schousboe Laursen, Torben Rechendorff, Lis Rechendorff, Kamalesh Biswas, Kransenedlægning, Placement of wreaths, Pionermissionærer, Pioneer missionaries, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Dansk Santalmissions 125 års jubilæum. Formand pastor Thorkild Schousboe Laursen med kirkeminister Torben Rechendorff og provst Lis Rechendorff på rejse til Nordindien i februar 1992. NELC fejrer jubilæet i Benagaria. Kranse-nedlægning på pioner-missionærers grave. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Danish Santal Mission, Dansk Santalmission, NEGATIVER00000828, Ledelse Administration, Management Administration, Kirke Mission, Church Mission, Indien Nord, India North, Benagaria, Santal Parganas, 125 års Jubilæum 1992, 125th Anniversary 1992, Thorkild Schousboe Laursen, Torben Rechendorff, Lis Rechendorff, Kransenedlægning, Placement of wreaths, Pionermissionærer, Pioneer missionaries, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Dansk Santalmissions 125 års jubilæum. Formand pastor Thorkild Schousboe Laursen med kirkeminister Torben Rechendorff og provst Lis Rechendorff på rejse til Nordindien i februar 1992. NELC fejrer jubilæet i Benagaria. Procession til kransenedlægning på pioner-missionærers grave. Foran i midten: Boro biskop Nityanondo Borgoary, provst Lis Rechendorff, pastor Thorkild Schousboe Laursen, pastor Porimol Kisku. Yderst til venstre: Kirkeminister Torben Rechendorff. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, NEGATIVER00000828, Ledelse Administration, Management Administration, Kirke Mission, Church Mission, Indien Nord, India North, Benagaria, Santal Parganas, 125 års Jubilæum 1992, 125th Anniversary 1992, Thorkild Schousboe Laursen, Torben Rechendorff, Lis Rechendorff, Nityanondo Borgoary, Porimol Kisku, Kransenedlægning, Placement of wreaths, Pionermissionærer, Pioneer missionaries, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Dansk Santalmissions 125 års jubilæum. Formand pastor Thorkild Schousboe Laursen med kirkeminister Torben Rechendorff og provst Lis Rechendorff på rejse til Nordindien i februar 1992. NELC fejrer jubilæet i Benagaria. Procession til kransenedlægning på pioner-missionærers grave. Forrest fra venstre: provst Lis Rechendorff, pastor Thorkild Schousboe Laursen. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Dansk Santalmission, Danish Santal Mission, NEGATIVER00000828, Ledelse Administration, Management Administration, Kirke Mission, Church Mission, Indien Nord, India North, Benagaria, Santal Parganas, 125 års Jubilæum 1992, 125th Anniversary 1992, Thorkild Schousboe Laursen, Torben Rechendorff, Lis Rechendorff, Kransenedlægning, Placement of wreaths, Pionermissionærer, Pioneer missionaries, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Dansk Santalmissions 125 års jubilæum. Formand pastor Thorkild Schousboe Laursen med kirkeminister Torben Rechendorff og provst Lis Rechendorff på rejse til Nordindien i februar 1992. NELC fejrer jubilæet i Benagaria. Procession til kransenedlægning på pioner-missionærers grave. Forrest fra venstre: Moderator Sagenen Kisku, biskop emeritus Munshu M. Tudu, Boro biskop Nityanondo Borgoary. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, NEGATIVER00000828, Ledelse Administration, Management Administration, Kirke Mission, Church Mission, Indien Nord, India North, Benagaria, Santal Parganas, 125 års Jubilæum 1992, 125th Anniversary 1992, Thorkild Schousboe Laursen, Torben Rechendorff, Lis Rechendorff, Kransenedlægning, Placement of wreaths, Pionermissionærer, Pioneer missionaries, Sagenen Kisku, Munchi M. Tudu, Nityanondo Borgoary, Kirkeledere, Church Leaders, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Dansk Santalmissions 125 års jubilæum. Formand pastor Thorkild Schousboe Laursen med kirkeminister Torben Rechendorff og provst Lis Rechendorff på rejse til Nordindien i februar 1992. NELC fejrer jubilæet i Benagaria. Procession til kransenedlægning på pioner-missionærers grave. Forrest: Boro biskop Nityanondo Borgoary, Bagved fra højre: pastor Thorkild Schousboe Laursen, provst Lis Rechendorff, pastor Porimol Kisku. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, NEGATIVER00000828, Ledelse Administration, Management Administration, Kirke Mission, Church Mission, Indien Nord, India North, Benagaria, Santal Praganas, 125 års Jubilæum 1992, 125th Anniversary 1992, Thorkild Schousboe Laursen, Torben Rechendorff, Lis Rechendorff, Nityanondo Borgoary, Porimol Kisku, Kransenedlægning, Placement of wreaths, Pionermissionærer, Pioneer missionaries, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Dansk Santalmissions 125 års jubilæum. Formand pastor Thorkild Schousboe Laursen med kirkeminister Torben Rechendorff og provst Lis Rechendorff på rejse til Nordindien i februar 1992. Fra 'Børresen og Skrefsruds Hus' i Benegaria - med fotos af de to pionermissionærer. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, NEGATIVER00000828, Ledelse Administration, Management Administration, Indien Nord, India North, Benagaria, Santal Parganas, 125 års Jubilæum 1992, 125th Anniversary 1992, Thorkild Schousboe Laursen, Torben Rechendorff, Lis Rechendorff, Børresen og Skrefsruds Hus, The Børresen and Skrefsrud House, Pionermissionærer, Pioneer missionaries, Hans Peter Børresen, Lars Olsen Skrefsrud, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Mindetavle for pionermissionær Hans Peter Børresen i Vor Frelsers Kirke på Christianshavn i København. (Foto juni 1991). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Memorial plaque, Hans Peter Børresen, Mindetavle, NEGATIVER00000799, Vor Frelsers Kirke, Our Saviour's Church, Pionermissionærer, Pioneer missionaries, Kirke Mission, Church Mission, Danmark - Denmark, København, Copenhagen, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Benagaria, Santal Parganas, Nordindien. Pioner-missionærers gravplads. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, GLASDM07, Benagaria, Dansk Santalmission, Danish Santal Mission, Norsk Santalmission, Norwegian Santal Mission, Indien Nord, India North, Santal Parganas, Bihar, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, Pionerers gravplads, The Pioneer Tomb, Kirke Mission, Church Mission, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Lars Olsen Skrefsrud, fotograferet under sin sygdom i 1910 af Paul Olaf Bodding. Lars Olsen Skrefsrud, (21.2.1840 - 11.12.1910). Norsk Pionermissionær. Opholdt sig i Nordindien, 1863-1910. Præsteordineret i Vor Frelsers Kirke, Kristiania 26.7.1882. Grundlagde 26.09.1867 missionsarbejdet i det nord-østlige Indien sammen med Hans Peter Børresen. En dansk støttegruppe blev oprettet: Dansk Santalmission. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, FOLDER119, Portraits, Portrætter, Lars Olsen Skrefsrud, L. O. Skrefsrud, Hans Peter Børresen, H. P. Børresen, Paul Olav Bodding, Paul Olaf Bodding, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, Kirke Mission, Church Mission, Ledelse Administration, Management Administration, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, Indien Nord, India North, Norsk Santalmission, Norwegian Santal Mission, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

James Hudson Taylor (21. mai 1832 – 3. juni 1905.) Engelsk protestantisk missionær. Oprettede 'China Inland Mission'. Tilbragte 51 år i Kina. ('China Inland Mission' bragte mere end 800 missionærer til landet. Det resulterede i 125 skoler, over 18000 omvendte kinesere, og mere end 300 missionsstationer med over 500 lokale medhjælpere i 18 provinser). Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Missionærer, Missionaries, GLASDM06, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society - DMS, China Inland Mission, James Hudson Taylor, Portrætter, Portraits, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, Kirke Mission, Church Mission, Skole Uddannelse, School Education, Lokale medhjælpere, Local coworkers, Kina - China - 中国, Kinesiske kristne, Chinese Christians

Ny Jerusalems Kirke, Trankebar. Opført af missionærerne i 1718, som erstatning for den første primitive kirke i de indfødtes kvarter. På gavlen ses Kong Frederik IV.'s monogram. Kirken, der er den ældste lutherske missionskirke i Indien, betragtes som en slags 'Domkirke' for Sydindiens lutherske kristne. Foran kirkens alter er pionermissionær Bartholomäus Ziegenbalg begravet. (Foto 1998). Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Kirke Mission, Church Mission, DIAS00248, Trankebar, Tranquebar, Ny Jerusalens Kirke, New Jerusalem Church, TELC, Tamil Evangelical Lutheran Church, Indien Syd, India South, Kolonitiden, The Colonial Period, Trankebarmissionen, The Tranquebar Mission, Bartholomäus Ziegenbalg, Pionermissionærer, Pioneer missionaries

Manchuriet, Kina. Pionermissionærer i Takushan. Fra venstre: Minna Gudrun Bolwig, Ellen Nielsen, Conrad Sophus Bolwig. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, DMS, Danmission, FOLDER275, Det Danske Missionsselskab, Kirke Mission, Church Mission, Skole Uddannelse, School Education, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, Minna Gudrun Bolwig, Conrad Sophus Bolwig, Ellen Kirstine Marie Nielsen, Ellen Nielsen, Dagushan - 大古山 - Takushan - Gushan, Kina - China - 中国, Dongbei - 东北- Manchuriet - Manchuria

Julefrokost på Dansk Santalmissions Hovedkontor, Gl. Torv i København, december 1995. 'Dekoration af Pionermissionærer'. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Danmark, Denmark, FOLDER209, Dansk Santalmission, Danish Santal Mission, København, Copenhagen, Ledelse Administration, Management Administration, Julefrokost, Christmas lunch, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, DSM-ansatte i Danmark, DSM Staff in Denmark

Gravering i en gammel præstegårdsrude. Opbevares på Thisted Museum. Tekst: 'Taknemmeligst L. O. Skrefsrud 14.7.83' (1883). Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER189, Danmark, Denmark, Gravering af L.O. Skrefsrud, Engraving by L.O. Skrefsrud, Dansk Santalmission, Danish Santal Mission, DSM, Ledelse Administration, Management Administration, Lars Olsen Skrefsrud, L.O. Skrefsrud, Pionermissionærer, Pioneer missionaries, Norsk Santalmission, Norwegian Santal Mission, Thisted Museum

Hans Peter Børresen (29.11.1825 - 23.09.1901). Dansk Pionermissionær. Børresen blev ordineret i Vor Frue Kirke i København 21.11.1877. Opholdt sig i Indien 1865-1901. Grundlagde 26.09.1867 missionsarbejdet i det nord-østlige Indien sammen med Lars Olsen Skrefsrud. En dansk støttegruppe blev oprettet: Dansk Santalmission. (Foto 1889). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, FOLDER137, Hans Peter Børresen, H. P. Børresen, Pioneer Missionaries, Pionermissionærer, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, Santalkirken, The Santal Church, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Historical photos from Pioneer days, Historiske fotos fra Pionertiden, Missionsarbejde mellem 1867-1899, Missionary work between 1867-1899, Kirke Mission, Church Mission

Hans Peter Børresen (29.11.1825 - 23.09.1901). Dansk Pionermissionær. Børresen blev ordineret i Vor Frue Kirke i København 21.11.1877. Opholdt sig i Indien 1865-1901. Grundlagde 26.09.1867 missionsarbejdet i det nord-østlige Indien sammen med Lars Olsen Skrefsrud. En dansk støttegruppe blev oprettet: Dansk Santalmission. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, FOLDER137, Hans Peter Børresen, H. P. Børresen, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, Santalkirken, The Santal Church, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Historical photos from Pioneer days, Historiske fotos fra Pionertiden, Missionsarbejde mellem 1867-1899, Missionary work between 1867-1899, Kirke Mission, Church Mission

Nordindien. Hans Peter Børresen, (1825-1901). Dansk Pionermissionær. Billedet er fra Calcutta, måske taget kort efter Børresens tilbagekomst, januar 1878. (H. P. Børresen blev ordineret i Vor Frue Kirke, København, 21. november 1877).  Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, FOLDER137, Hans Peter Børresen, H. P. Børresen, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, Calcutta, Santalkirken, The Santal Church, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Historical photos from Pioneer days, Historiske fotos fra Pionertiden, Missionsarbejde mellem 1867-1899, Missionary work between 1867-1899, Kirke Mission, Church Mission

København, Danmark. Store Torvegade 73, 'Skibet', Christianshavn. Bag vagthuset ligger pionermissionær Hans Peter Børresens fødehjem. (Foto februar 1936). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, FOLDER137, Christianshavn, København, Copenhagen, Hans Peter Børresens fødehjem, Birth place of Hans Peter Børresen, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, India North, Indien Nord, Santalkirken, The Santal Church, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Historical photos from Pioneer days, Historiske fotos fra Pionertiden, Missionary work between 1867-1899, Kirke Mission, Church Mission