Ruth Møller, (1932-2019). Barneplejeuddannelse, 1951-52. Sygeplejeuddannelse, 1954-57. Jordemoderuddannelse i England, 1959-61. Udsendt af DMS til Tanganyika/Tanzania, 1962. Underviser på Ndolage Sygeplejeskole, 1962-67. Hjemmeophold 1967 pga. sygdom. Orlov fra DMS 1968-69, efterfulgt af afsked. (Foto fra 1961). Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER038, Ruth Møller, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Missionærer, Missionaries, Ndolage Hospital, Ndolage Nurses & Midwives Training School, Ndolage Sygeplejeskole, Sygeplejeuddannelse, Nursing Training, Den Evg. Lutherske Kirke - ELCT, Evg. Lutheran Church - ELCT, Hospital Sundhed, Hospital Health, Tanganyika, Tanzania, Portrætter, Portraits

Lægemissionær Børge Buch, (1924-2019). Født i Mukden, Kina. (Forældre: Pastor Niels Buch og Astrid Buch). Gift med Johanne Ellerbek, 1951. Sammen med familie udsendt af DMS til Tanganyika/Tanzania, 1958-70. Arbejdssteder: Ndolage Hospital, 1958-62. Ndolage Mobilklinik, 1963-64. Nyakahanga og Ndolage Hospitaler, 1964-70. Fratræder i 1970. Frivillig tjeneste på Nyakahanga Hospital, 1976. Genudsendt som Kirurg til Nyakahanga Hospital, 1983-90. Pensioneret i 1990. Volontør på Tirukoilur Hospital, Sydindien, (2 mdr.) i 1992. Senior-volontør på Nyakahanga Hospital, 1992-93. (Foto 1983). Danmission Photo Archive

Keywords: Tanzania, Danmission, FOLDER038, Børge Buch, Hanne Buch, Johanne Buch, Missionærer, Missionaries, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Den Evg. Lutherske Kirke - ELCT, Evg. Lutheran Church - ELCT, Nyakahanga Hospital, Ndolage Hospital, Tirukoilur Hospital, Seniorvolontører, Senior Volunteers, Niels Buch, Astrid Buch, Hospital Sundhed, Hospital Health, Portrætter, Portraits

Børge Buch, (1924-2019) i Mukden, Kina. (Forældre: Pastor Niels Buch og Astrid Buch). Gift med Hanne (Johanne) Ellerbek, 1951. Cand.med. 1951 - efterfulgt af en del ansættelser af kortere varighed på hospitaler i Danmark. Diploma of Tropical Medicine and Hygiene, London, 1958. Sammen med familie udsendt af DMS til Tanganyika/ Tanzania, 1958-70 + 1983-90.<br />Arbejdssteder: Ndolage og Nyakahanga Hospitaler. Foto i Danmark 1957). (Se også senere portræt). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, Danmission, Det Danske Missionsselskab, DMS, FOLDER267, Danmark, Denmark, Tanganyika, Tanzania, Ndolage Hospital, Nyakahanga Hospital, Hospital Sundhed, Hospital Health, Evg. Lutheran ChurchTtanzania, ELCT, Børge Buch, Hanne Buch, Johanne Buch, Portrætter, Portraits, Missionærer, Missionaries, Niels Buch, Astrid Margrethe Julie Buch

ELCT, Tanzania. Det gamle Ndolage Hospital, hvoraf noget skal rives ned. (Hospitalet blev bygget af den tyske Bethelmission i 1930. I 1948 blev dr. Knud Balslev udsendt af DMS til Ndolage Hospital - som missionens første missionær til Tanganyika). Danmission Photo Archive.

Keywords: Danmission, Det danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Ndolage, Ndolage Hospital, Hospital Sundhed, Hospital Health, Folder Lundager, Evg. Lutheran Church Tanzania, ELCT, Tanganyika, Tanzania, Nordveststiftet, North Western Diocese, Bethelmissionen, The Bethel Mission, Bielefeld, Knud Balslev, Missionærer, Missionaries

Det nye Ndolage Hospital med operations-afdeling, tandklinik, apotek, venteværelser etc. I forgrunden den svenske kirurg Martin Ljungman. Design og tilrettelæggelse ved Karl Emil Lundager. Danmission Photo Archive.

Keywords: Danmission, Det danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Tanzania, Ndolage, Ndolage Hospital, Hospital Sundhed, Hospital Health, Folder Lundager, Evg. Lutheran Church Tanzania, ELCT, Karl Emil Lundager, Ledelse Administration, Management Administration, Byggeprojekt, Building project, Martin Ljungman

ELCT, Tanzania. Ny vandforsynings-reservoir med kildevand til Ndolage Hospital, doneret af Det Lutherske Verdensforbund (LWF) i 1978. Danmission Photo Archive.

Keywords: Danmission, Det danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Ndolage, Tanzania, Udviklingsarbejde, Development, Folder Lundager, Ndolage Hospital, Nordveststiftet, North Western Diocese, Evg. Lutheran Church Tanzania, ELCT, Vandforsynings-reservoir, Water supply reservoir, Det Lutherske Verdensforbund, Lutheran World Federation - LWF, Karl Emil Lundager, Ledelse Administration, Management Administration, Missionærer, Missionaries

Annalise Vamberg Andersen, (1924-). Sygeplejeuddannelse, 1945-1948. Queens District Nurse, London, 1952. (Hjemmesygepleje og socialrådgivning). Jordemoderuddannelse i England, 1954. Udsendt af DMS til Tanganyika/ Tanzania, 1955-1967. Arbejdsområder: Ndolage Hospital – lærer ved sygeplejeskolen, 1955-1957, leder af skolen, 1957-1959. Oversygeplejerske på hospitalet, 1959-1960 samt udarbejdelse af lærebog til jordemoder-uddannelsen, 1960. Kursus for undervisende sygeplejersker, Aarhus Universitet, 1960-1961. Forstander ved Ndolage Sygeplejeskole, 1961-1967. (Foto 1966). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, Danmission, Det Danske Missionsselskab, DMS, FOLDER267, Tanganyika, Tanzania, Kagera Region, Evg. Lutheran Church Tanzania, ELCT, Ndolage Hospital, Ndolage Sygeplejeskole, Ndolage Nurses and Midwives Training School, Hospital Sundhed, Hospital Health, Sygeplejeuddannelse, Nursing Training, Ledelse Administration, Management Administration, Annalise Vamberg Andersen, Annalise Vamberg, Portrætter, Portraits, Missionærer, Missionaries

Kirsten Steffensen. Sygepleje-uddannelse, 1952-57. Kursus på Menighedshøjskolen Marthabo, 1957-58. Jordemoder-uddannelse i Skotland, 1958-59. Udsendt af DMS til Tanganyika/ Tanzania, 1960-64. Arbejdssteder: Ndolage Hospital, 1960-61. Vikar på Nyakahanga Hospital og Rwantege Dispensary (klinik, medicinudsalg), 1962. Afdelingssygeplejerske samt klinisk instruktør, Ndolage Hospital, 1963-64. Sygeorlov fra DMS samt Kursus for Ledende Sygeplejersker, Aarhus Universitet, 1964-65. Fratræder1965. (Foto 1960). Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER038, Kirsten Steffensen, Missionaries, Missionærer, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Ndolage Hospital, Kagera, Nyakahanga Hospital, Rwantege Dispensary, Klinikarbejde, Clinic work, Nursing Training, Sygeplejeuddannelse, Den Evg. Lutherske Kirke - ELCT, Evg. Lutheran Church - ELCT, Hospital Sundhed, Hospital Health, Tanganyika, Tanzania, Portrætter, Portraits

Poul Erik Randrup (1931-2011). Cand.med. 1957. Forskellige ansættelser ved hospitaler i Danmark, 1957-59. Tropemedicin i London, ½ år 1959-60. Gift med sygeplejerske Solveig Grube, 1959. Sammen udsendt af DMS til Tanganyika /Tanzania, 1960-66. Lægemissionær på Ndolage Hospital 1960-61 og Nyakahanga Hospital, 1961-66. Hjemrejse pga. af sygdom og afslutter i DMS 1966. (Foto 1956). Danmission Photo Archive

Keywords: DMS, Danmission, FOLDER025, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, Danmark, Denmark, Poul Erik Randrup, Solveig Grube, Solveig Randrup, Missionærer, Missionaries, Portrætter, Portraits, Hospital Sundhed, Hospital Health, Ndolage Hospital, Nyakahanga Hospital, Tanganyika, Tanzania, The Kagera Region

Børnelæge, cand.med. Hanne (Johanne) Buch, (1923-2004) født Ellerbek i Mukden, Kina. (Forældre: Missionærer Søren Anton og Dorthea Ellerbek). Gift med cand.med. Børge Buch, 1951. Sammen med familie udsendt af DMS til Tanganyika/Tanzania, 1958-70. Arbejdssteder: Ndolage og Nyakahanga Hospitaler. Fratræder i 1970. Genudsendt som børnelæge til Nyakahanga Hospital, 1983-90. Pensioneret i 1990. Seniorvolontør på Nyakahanga Hospital, 1992-93. (Foto 1983). Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Tanzania, FOLDER038, Hanne Buch, Johanne Buch, Børge Buch, Missionærer, Missionaries, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Den Evg. Lutherske Kirke - ELCT, Evg. Lutheran Church - ELCT, Søren Anton Ellerbek, Dorthea Ellerbek, Nyakahanga Hospital, Ndolage Hospital, Seniorvolontør, Senior Volunteer, Hospital Sundhed, Hospital Health, Portrætter, Portraits

Hanne (Johanne) Buch, (1923-2004) født Ellerbek i Mukden, Kina. (Forældre: Missionærer Søren Anton og Dorthea Ellerbek). Gift med Børge Buch, 1951. Cand.med. 1950 – efterfulgt af hospitals-ansættelser af kortere varighed, bl.a anæstesi – og fødeafdeling. Sammen med familie udsendt af DMS til Tanganyika/Tanzania, 1958-70. Arbejdssteder: Ndolage og Nyakahanga Hospitaler. Foto i Danmark 1957. (Se også senere portræt). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, Danmission, Det Danske Missionsselskab, DMS, FOLDER267, Danmark, Denmark, Tanganyika, Tanzania, Ndolage Hospital, Nyakahanga Hospital, Hospital Sundhed, Hospital Health, Johanne Buch, Hanne Buch, Børge Buch, Portrætter, Portraits, Missionærer, Missionaries, Søren Anton Ellerbek, Dorthea Ellerbek

Grethe Brodersen, født Larsen (1928-2005). Gift med dr.phil. Rolf Brodersen, 1951. Sammen udsendt af DMS til Ndolage Hospital, Tanganyika, 1954-1961. Se i øvrigt ægtefælles portræt. (Foto 1954). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, Danmission, Det Danske Missionsselskab, DMS, FOLDER267, Tanganyika, Tanzania, The Kagera Region, Ndolage Hospital, Hospital Sundhed, Hospital Health, Grethe Brodersen, Rolf Brodersen, Portrætter, Portraits, Missionærer, Missionaries

Evelyn Brogaard (fra 1974 Karoma-Brogaard). Født 1937. Aut. laborant-uddannelse, 1959. Søster-uddannelse på Diakonissestiftelsen, Frederiksberg, 1959-62. Udsendt af DMS til Tanzania, 1964-74. Arbejdsområder: Laboratorieleder og instruktionslaborant på Ndolage Hospital 1964 og 1967-72, samt Nyakahanga Hospital, 1965-67. (Fra 1972-74 laborant ved blodbanken på det nye Kilimanjaro Christian Medical Centre, Moshi. Afsked fra DMS, oktober 1974, hvorefter søster Evelyn vendte tilbage til Diakonissestiftelsen. Her var hun i de følgende år bl.a. involveret i opbygning af den diakonale uddannelse, Sogne-Diakonien). Foto fra 1964. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Tanzania, FOLDER038, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Ndolage Hospital, Nyakahanga Hospital, Hospital Sundhed, Hospital Health, Portrætter, Portraits, Missionærer, Missionaries, Evelyn Karoma-Brogaard, Evelyn Brogaard

Missionær Ruth Irene Jensen, udsendt af DMS til Tanganyika/Tanzania, 1960-1972. Arbejdssted: Sygeplejerske og jordemoder på Ndolage Hospital.&amp;nbsp;Danmission Photo Archive

Keywords: Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, DIAS00305, DIAS-Mission globalt, Danmission, Tanganyika, Tanzania, Ndolage, Kagera Region, Ndolage Hospital, Ruth Irene Jensen, Ruth Jensen, Missionaries, Missionærer, Hospital Sundhed, Hospital Health

Grethe (Margrethe Helbo) Balslev (1917-2001). Sygeplejeuddannelse. Gift med læge Knud Balslev, 1945. Sammen med familie udsendt af DMS og Svenska Kyrkans Mission til Ndolage Hospital, Tanganyika, 1948-1961. (Foto 1948). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, Danmission, Det Danske Missionsselskab, DMS, FOLDER267, Kirke Mission, Church Mission, Hospital Sundhed, Hospital Health, Tanganyika, Tanzania, Ndolage Hospital, Grethe Balslev, Margrethe Helbo Balslev, Knud Balslev, Missionærer, Missionaries, Portrætter, Portraits, Svenska Kyrkans Mission, Church of Sweden Mission - CSM

Knud Balslev (1913-1994). Lægeuddannelse, 1944. Gift med sygeplejerske Grethe (Margrethe) Helbo, 1945. Ansættelser i Danmark: Lægepraksis og hospitaler, 1944-47. Udsendt af DMS og Svenska Kyrkans Mission til Ndolage Hospital, Tanganyika, 1948-1961. (Praktiserende læge i Bindslev, Vendsyssel, 1961-1970. Udsendt af Svensk Red Barnet til Yemen, 1970. Projektchef for Svensk Red Barnet, Tanzania fra 1970. (Spedalskhedsprojekt). Foto 1952. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, Danmission, Det Danske Missionsselskab, DMS, FOLDER267, Tanganyika, Tanzania, The Kagera Region, Ndolage Hospital, Hospital Sundhed, Hospital Health, Knud Balslev, Grethe Balslev, Margrethe Helbo Balslev, Portrætter, Portraits, Missionærer, Missionaries, Ledelse Administration, Management Administration, Church of Sweden Mission - CSM, Svenska Kyrkans Mission

Knud Balslev (1913-1994). Lægeuddannelse, 1944. Gift med sygeplejerske Grethe (Margrethe) Helbo, 1945. Ansættelser i Danmark: Lægepraksis og hospitaler, 1944-47. Udsendt af DMS og Svenska Kyrkans Mission til Ndolage Hospital, Tanganyika, 1948-1961. (Praktiserende læge i Bindslev, Vendsyssel, 1961-1970. Udsendt af Svensk Red Barnet til Yemen, 1970. Projektchef for Svensk Red Barnet, Tanzania fra 1970. (Spedalskhedsprojekt). Foto 1948. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, Danmission, Det Danske Missionsselskab, DMS, FOLDER267, Tanganyika, Tanzania, The Kagera Region, Ndolage Hospital, Hospital Sundhed, Hospital Health, Knud Balslev, Grethe Balslev, Margrethe Helbo Balslev, Portrætter, Portraits, Missionærer, Missionaries, Ledelse Administration, Management Administration, Church of Sweden Mission - CSM, Svenska Kyrkans Mission

Grethe (Margrethe Helbo) Balslev (1917-2001). Sygeplejeuddannelse. Gift med læge Knud Balslev, 1945. Sammen med familie udsendt af DMS og Svenska Kyrkans Mission til Ndolage Hospital, Tanganyika, 1948-1961. (Foto 1948). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, Danmission, Det Danske Missionsselskab, DMS, FOLDER271, Tanganyika, Tanzania, Bukoba, Ndolage Hospital, Hospital Sundhed, Hospital Health, Grethe Balslev, Margrethe Helbo Balslev, Knud Balslev, Missionærer, Missionaries, Church of Sweden Mission - CSM, Svenska Kyrkans Mission

Laurits Balslev (1881-1977). Medicinsk Embedsseksamen 1909. Praktiserende læge i Errindlev, Maribo sogn, 1909-15, og i Frederiksværk, 1915-48. Missionslæge ved Ndolage Hospital, Tanganyika, 1948 -1952, som frivillig hjælper for sin søn, læge Knud Balslev, der var udsendt af DMS og Svenska Kyrkans Mission til Ndolage Hospital, 1948-1961. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, Danmission, DMS, Det danske Missionsselskab, Danmark, Denmark, FOLDER371, Frederiksværk, Portrætter, Portraits, Ledelse Administration, Management Administration, Laurits Balslev, Knud Balslev, Hospital Sundhed, Hospital Health, Ndolage Hospital, Tanganyika, Tanzania, Svenske Kyrkans Mission, Church of Sweden Mission - CSM

Tanganyika (fra 1964 Tanzania). Lægerne Knud Balslev (tv) og Rolf Brodersen (th) på Ndolage Hospital. (Grethe og Knud Balslev var udsendt af DMS og Svenska Kyrkans Mission,1948-1961, Grethe og Rolf Brodersen af DMS, 1954-1961). (Anvendt i bog af Knud Ochsner: HÅND I HÅND - mission og partnerskab i Tanzania, 2006 (s. 9). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, Danmission. Det danske Missionsselskab, DMS, Danmission, Det danske Missionsselskab, FOLDER394, Tanzania, Tanganyika, The Kagera Region, Ndolage Hospital, Hospital Sundhed, Hospital Health, Knud Balslev, Grethe Balslev, Rolf Brodersen, Grethe Brodersen, Missionærer, Missionaries, Ledelse Administration, Management Administration, Church of Sweden Mission - CSM, Svenska Kyrkans Mission

Læge Knud Balslev og sygeplejerske Grethe Balslev var udsendt af DMS og Svenska Kyrkans Mission til Bukoba og Ndolage Hospital, Tanganyika, 1948-1961. Danmission Photo Archive

Keywords: Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Missionærer, DIAS00I, Missionaries, Danmission, Tanganyika, Tanzania, Ndolage, Ndolage Hospital, Knud Balslev, Grethe Balslev, Margrethe Helbo Balslev, Bukoba, Kagera Region, Hospital Sundhed, Hospital Health, Svenska Kyrkans Mission, Church of Sweden Mission - CSM

Missionærer i forskellige lande - Asien og Afrika. Dr. Knud Balslev opererer på Ndolage Hospital. Knud og Grethe Balslev var udsendt af DMS og Svenska Kyrkans Mission til Bukoba, Tanganyika, 1948-1961. Danmission Photo Archive

Keywords: Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Missionærer, Missionaries, DIAS00J, Tanganyika, Tanzania, Danmission, Ndolage Hospital, Bukoba, Knud Balslev, Grethe Balslev, Margrethe Helbo Balslev, Hospital Health, Hospital Sundhed, Operation, Svenska Kyrkans Mission, Church of Sweden Mission - CSM)

Mission over grænser. Lægemissionær Knud Balslev (1913-1994). Udsendt af DMS og Svenska Kyrkans Mission til Ndolage Hospital, Tanganyika, 1948-1961. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Missionærer, Missionaries, DIAS00300, Tanganyika, Tanzania, Ndolage Hospital, Hospital Health, Hospital Sundhed, Knud Balslev, Ledelse Administration, Management Administration, Mission over grænser, Mission across borders, Svenska Kyrkans Mission, Church of Sweden Mission

Missionærer i forskellige lande - Asien og Afrika. Lægemissionær Frode Kristensen i Tanzania. (Læge Frode Kristensen og sygeplejerske Inger Kristensen, udsendt af DMS til Tanganyika/ Tanzania, 1962-1972. Arbejdssteder: Ndolage Hospital og Nyakahanga Hospital). Danmission Photo Archive

Keywords: Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Missionærer, Missionaries, DIAS00J, Danmission, Tanganyika, Tanzania, Ndolage Hospital, Nyakahanga Hospital, Frode Kristensen, Inger Kristensen, Hospital Sundhed, Hospital Health, Ledelse Administration, Management Administration

Missionærer i forskellige lande - Asien og Afrika. DMS missionær og sygeplejerske, Kirsten Steffensen. Udsendt til hospitals- og klinik-arbejde i Tanzania, 1960-1964. Danmission Photo Archive

Keywords: Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Missionærer, Missionaries, DIAS00J, Tanzania, Kirsten Steffensen, Danmission, Ndolage Hospital, Nyakahanga Hospital, Rwantege Klinik, Rwantege Dispensary, Hospital Sundhed, Hospital Health