Lars Olsen Skrefsrud, (1840-1910). Norsk Pionermissionær. Opholdt sig i Nordindien, 1863-1910. Præsteordineret i Vor Frelsers Kirke, Kristiania, 26.7.1882. Grundlagde 26.09.1867 missionsarbejdet i det nord-østlige Indien sammen med Hans Peter Børresen. En dansk støttegruppe blev oprettet: Dansk Santalmission. (Foto 1890). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, India North, Indien Nord, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, Pionertiden, The Pioneer period, Lars Olsen Skrefsrud, L. O. Skrefsrud, Hans Peter Børresen, H. P. Børresen, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, NELC Album Foto 1-20, Ledelse Administration, Management Administration, Portrætter, Portraits, Norsk Santalmission, Norwegian Santal Mission, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Lars Olsen Skrefsrud, (4.2.1840 - 11.12.1910). Norsk Pionermissionær. Opholdt sig i Nordindien, 1863-1910. Præsteordineret i Vor Frelsers Kirke, Kristiania, 26.7.1882. Grundlagde 26.09.1867 missionsarbejdet i det nord-østlige Indien sammen med Hans Peter Børresen. (En dansk støttegruppe blev oprettet: Dansk Santalmission). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, India North, Indien Nord, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, Pionertiden, The Pioneer period, Lars Olsen Skrefsrud, L. O. Skrefsrud, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, Hans Peter Børresen, H. P. Børresen, Ledelse Administration, Management Administration, Norsk Santalmission, Norwegian Santal Mission, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Sprogforsker og Etnograf Paul Olaf Bodding, født 2.11.1865 i Gjøvik, Norge. I 1889 blev Bodding cand. theol og rejste herefter til Santalistan, hvor han blev missionspræst og bestyrer af stationen i Mohulpahari. Formand for Missionen i 1910, da Lars Olsen Skrefsrud døde. Paul Olaf Bodding har oversat Bibelen til Santal-sproget, undtagen de 4 evangelier, som Skrefsrud oversatte. Bibelen blev færdig i 1915. Bodding har desuden udarbejdet flere lingvistiske og arkæologiske værker. Medlem af Asian Society of Bengal 1893. Medlem af Vidensskabsselskabet i Kristiania, 1894. Livsvarigt medlem af 'British and Foreign Bible Society' fra 1907. Forlod Indien 1934. Død i Danmark, 1938. Danmark Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Pioneer Period, Pionertiden, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, Norsk Santalmisjon, Norwegian Santal Mission, Paul Olaf Bodding, Missionærer, Missionaries, Ledelse Administration, Management Administration, Portrætter, Portraits, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Ingeborg Børresen på bryllups-dagen, 8. januar 1887, hvor hun blev gift med Halfdan Bahr. De bosatte sig i Darjeeling, men flyttede fra 1889 til Grahampur, hvor Halfdan Bahr blev administrativ leder i Assam-kolonien frem til sin død i 1896.<br />Familien fik 3 børn, Erling, Ingolf og Signe. De 2 drenge voksede fra 1895 op i Norge. Efter Halfdan Bahrs død flyttede Ingeborg tilbage til familien i Benagaria. Her blev hun i 1897 gift med (og senere skilt fra) Paul Olaf Bodding. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Pioneer Period, Pionertiden, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, Indien Nord, India North, Santal Parganas, Ingeborg Børresen, Ingeborg Bahr, Vilhelmine Laurentine Ingeborg Børresen, Halfdan Bahr, Paul Olaf Bodding, Benagaria, Grahampur, Assamkolonien, The Assam Colony, Darjeeling, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Wilken Arendrup (1852-1882). Medicinsk embedseksamen 1880. Tog herefter på sørejse til Calcutta og kom på julebesøg i Benagaria, hvor H. P. Børresen opfordrede ham til at blive der foreløbig. Efter mange overvejelser endte det med, at W. Arendrup blev den første bestyrer af Assamkolonien og samtidig skulle fungere som læge for kolonisterne, der ofte var plaget af sygdom. W. Arendrup befandt sig godt sammen med santalerne, men fik ikke nogen lang arbejds-periode. I 1882 blev han opereret for en byld på halsen, og døde kort efter pga. komplikationer. W. Arendrup blev begravet af pastor Siram Soren, som var den åndelige leder af Assamkolonien. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Pioneer Period, Pionertiden, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, Indien Nord, India North, Santal Parganas, Benagaria, Assamkolonien, The Assam Colony, Grahampur, Wilken Arendrup, Sundhedsarbejde, Health work, Ledelse Administration, Management Administration, Portrætter, Portraits, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Thord B. Bunkholdt (1852-1897). Lærer-uddannelse i Norge 1872. Efter kontakt til L. O. Skrefsrud &amp;nbsp;rejste de sammen til Santalistan i 1874, hvor han fik arbejde på &amp;nbsp;pige- og drengeskoler i Benagaria. Øvrige arbejdssteder: Chondorpura og Assamkolonien. Thord B. Bunkholdt døde i Dhubri 1897. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Pioneer Period, Pionertiden, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, Indien Nord, India North, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, Chondorpura, Assamkolonien, The Assam Colony, Thord B. Bunkholdt, Missionærer, Missionaries, Portrætteer, Portraits, Skole Uddannelse, School Education, Norsk Santalmission, Norwegian Santal Mission, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Halfdan Bahr, født i Stavanger Norge, 28.11.1858. Uddannelse: teologi, ornitologi og havebrug - med ansættelse i København, London og Calcutta. Efter kontakt til Oscar Berg og L. O. Skrefsrud kom Halfdan Bahr til Santalistan og blev involveret i missionsarbejdet. Her blev han gift med Ingeborg Børresen i 1887. De flyttede en kort tid til Darjeeling, men fra 1889-1896 var Halfdan Bahr administrativ leder af Assam-kolonien. Han døde 26.08.1896 og blev begravet i Dhubri.&amp;nbsp;Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Pioneer Period, Pionertiden, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, Indien Nord, India North, Santalistan, Santal Parganas, Assamkolonien, The Assam Colony, Halfdan Bahr, Ingeborg Børresen, Ingeborg Bahr, Vilhelmine Laurentine Ingeborg Børresen, Portrætter, Portraits, Grahampur, Dhubri, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Halfdan Bahr, født i Stavanger Norge, 28.11.1858. Uddannelse: teologi, ornitologi og havebrug - med ansættelse i København, London og Calcutta. Efter kontakt til Oscar Berg og L. O. Skrefsrud kom Halfdan Bahr til Santalistan og blev involveret i missionsarbejdet. Her blev han gift med Ingeborg Børresen i 1887. De flyttede en kort tid til Darjeeling, men fra 1889-1896 var Halfdan Bahr administrativ leder af Assam-kolonien. Han døde 26.08.1896 og blev begravet i Dhubri. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Pioneer Period, Pionertiden, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, Indien Nord, India North, Santalistan, Santal Parganas, Assamkolonien, The Assam Colony, Halfdan Bahr, Ingeborg Børresen, Ingeborg Bahr, Vilhelmine Laurentine Ingeborg Børresen, Portrætter, Portraits, Grahampur, Dhubri, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Lægemissionær Johannes Johansen (1873-1943), og fru Ellen Johansen. Udsendt af Dansk Santalmission til Benagaria, Nordindien i december 1902, men vendte tilbage til Danmark i august 1903. Den officielle grund &amp;nbsp;var Ellen Johansens dårlige helbred, men der var desuden &amp;nbsp;forskellige opfattelser vedrørende formål med lægemission og organisering af det medicinske arbejde i området. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Pioneer Period, Pionertiden, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, Indien Nord, India North, Hospital Sundhed, Hospital Health, Ellen Johansen, Johannes Johansen, Missionærer, Missionaries, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Santalistan/Santal Parganas, Nordindien. Pastor Siram Soren og hustru Mahan Soren. Siram Soren (1844-1894) var den første, der blev døbt i Missionen, 28. marts 1869. Siram Soren blev den første præst, ordineret 1876. Han virkede i Aludoha, Santalistan,1876-1881. Derefter som åndelig leder i Assamkolonien fra 1881 til sin død i 1894. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, Pionertiden, The Pioneer period, India North, Indien Nord, Santalistan, Santal Parganas, Aludoha, Assamkolonien, The Assam Colony, Santalkirken, The Santal Church, Siram Soren, Mahan Soren, NELC Album Foto 1-20, Portrætter, Portraits, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Ledende Santalmissions-venner i Danmark i begyndelsen af 1900-tallet sammen med missionærkandidat Otto Skat Petersen og hans forlovede, Bartha Winkel. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Pioneer Period, Pionertiden, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, København, Copenhagen, NELC Album Foto 1-20, Danmark, Denmark, Indien Nord, India North, Otto Skat Petersen, Bartha Winkel, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Santalistan/ Santal Parganas, Nordindien. Navn på denne person? Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, Pionertiden, The Pioneer period, India North, Indien Nord, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, NELC Album Foto 1-20, Portrætter, Portraits, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Emily Jane Lætitia Muston, født Kent i Calcutta af engelsk/ indiske forældre, (1840-1921). Gift med James Harington Muston. Arbejdssteder – se ægtefælles portræt. Efter J. H. Mustons død i 1919 flyttede Emily Muston til Bangalore, hvor hun døde i 1921. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Pioneer Period, Pionertiden, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, Indien Nord, India North, Santalistan, Santal Parganas, Assam, Emily Jane Lætitia Muston, Emily Muston, James Harington Muston, Portrætter, Portraits, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

James Harington Muston, født i Bengal af indisk/skotske forældre, (1846 -1919). Fik sin skolegang og uddannelse i Skotland og Tyskland. Gift med Emily Muston, født Kent (1840-1921). Blev ansat i et handelsfirma i London og flyttede fra 1866 til Calcutta. Herfra besøgte han H. P. Børresen, og blev i Benagaria gennem længere tid for at hjælpe ham med nødhjælp og administrativt arbejde. De følgende år havde Muston jævnligt kontakt til missionens arbejde, og fra 1878 til sin død i 1919 var han fastansat, men uden at have status som missionær. Arbejdssteder - med ansvar for ledelse og administration: Benagaria, Tilabani, Grahampur, Mornai og Dumka. Danmission Photo<br />Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Pioneer Period, Pionertiden, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, Indien Nord, India North, Santalistan, Santal Parganas, Assam, James Harington Muston, Portrætter, Portraits, Ledelse Administration, Management Administration, Emily Muston, Emily Jane Lætitia Muston, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Mads Christian Jensen (1848-1913). Cand.theol. 1877. Sammen med ægtefælle, Sara Maria Jensen (f. 1858) udsendt til Nordindien, 1878. Arbejdssteder: Benagaria og Asanbani, hvor hans tjeneste var præget af problemer med pioner-missionærerne samt dårligt helbred, hvorfor familien i april 1881 vendte tilbage til Danmark. Her blev M. C. Jensen sognepræst på Fyn og var medlem af Den Danske Santalkomité, 1881-1893. I 1894 gik han over til Den katolske kirke. (Foto 1878). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Pioneer Period, Pionertiden, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, Indien Nord, India North, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, Asanbani, Kirke Mission, Church Mission, Mads Christian Jensen, Sara Maria Jensen, Missionærer, Missionaries, Portrætter, Portraits, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Caroline Wilhelmine Ernestine Hempel. Født 22.3.1832 i Wittstock, Brandenburg, Tyskland. Død 27.1.1914 i Benagaria, Nordindien. Gift 15.06.1855 i Berlin med Hans Peter Børresen. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, India North, Indien Nord, Santal Parganas, Santalistan, Benagaria, Caroline Wilhelmine Ernestine Hempel, Caroline Børresen, Hans Peter Børresen, NELC Album Foto 1-20, Portrætter, Portraits, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Hans Peter Børresen (29.11.1825 - 23.09.1901). Dansk Pionermissionær. Børresen blev ordineret i Vor Frue Kirke i København 21.11.1877. Opholdt sig i Indien, 1865-1901. Grundlagde 26.09.1867 missionsarbejdet i det nord-østlige Indien sammen med Lars Olsen Skrefsrud. En dansk støttegruppe blev oprettet: Dansk Santalmission. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, Pionertiden, The Pioneer period, India North, Indien Nord, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, Pionermissionærer, Pioneer Missionaries, Hans Peter Børresen, H. P. Børresen, Lars Olsen Skrefsrud, L. O. Skrefsrud, Santalkirken, The Santal Church, Ledelse Administration, Management Administration, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Signe Tillisch. Klosterdame ved &amp;nbsp;Vemmetofte Kloster, &amp;nbsp;(23.03.1842-18.03.1927). Signe Tillisch kom ud som missionær for egen regning&amp;nbsp;i 1892 og blev placeret sammen med Ingeborg og Halfdan Bahr i Assamkolonien, hvor hun fik ansvar for arbejdet blandt kvinder. Efter Halfdan Bahrs død i 1896 vendte hun tilbage til Danmark. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Pioneer Period, Pionertiden, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, NELC Album Foto 1-20, Indien Nord, India North, Assamkolonien, The Assam Colony, Signe Tillisch, Missionærer, Missionaries, Portrætter, Portraits, Northern Evg. Lutheran Church, NELC

Ernst og Katharina Heuman, Benagaria, Nordindien. Ernst Heuman, Sverige (1858-1926). Gift med Katharina Elisabeth Børresen, Caroline og Hans Peter Børresens yngste datter. Han virkede som Santalmissionær, 1886-1898, var rektor på drengeskolen i Benagaria, og desuden involveret i bibeloversættelse. (Ernst Heuman blev senere SKM missionær i Sydindien og var biskop af Trankebar, 1921-1926). Foto 1888. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Historical photos, Historiske billeder, Kirke Mission, Church Mission, FOLDER333, Pionertiden, The Pioneer period, India North, Indien Nord, Santalistan, Santal Parganas, Benagaria, Ernst Heuman, Katharina Elisabeth Heuman, Katharina Elisabeth Børresen, Caroline Børresen, Hans Peter Børresen, Benagaria Drengeskole, Benagaria Boy's School, Bibeloversættelse, Bible Translation, NELC Album Foto 1-20, Ledelse Administration, Management Administration, Portrætter, Portraits, Trankebar, Tranquebar, Svenska Kyrkans Mission SKM, Church of Sweden Mission CSM, Northern Evg. Lutheran Church, NELC