NELC, Nordindien. Dansk Santalmissions formand, pastor Ole Christiansen besøger Eklakhi Pigeskole, Malda, West Bengal. (Pigeskolen blev grundlagt i Nimasarai før 2. verdenskrig af Signe og Hans Peter Hansen Kampp, og i 1945 flyttet til Eklakhi). Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00500, Danmission, Dansk Santalmission, Danish Santal Mission, Signe Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, H.P.H. Kampp, Eklakhi Pigeskole, Eklakhi Girls' School, Eklakhi Mission PRY School, Ole Christiansen, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Missionaries, Missionærer, Nimasarai, Malda, West Bengal, Indien Nord, India North

Nordindien, Malda, West Bengal. Eklakhi Kirke - og muligvis Eklakhi Pigeskole til højre. (Missionærer Signe & H. P. H. Kampp blev fra 1922 i særlig grad pionerer for missionsarbejdet blandt de bengalske folkegrupper i Malda distrikt, bl. a. i Narainpur og Nimasarai. Her blev Pigeskolen grundlagt før 2. verdenskrig og i 1945 flyttet til Eklakhi).  Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Dansk Santalmission, Danish Santal Mission, FOLDER352, Narainpur, Nimasarai, Eklakhi Kirke, Eklakhi Church, Eklakhi Girls' School, Eklakhi Pigeskole, Signe Kampp, H. P. H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, Kirke Mission, Church Mission, Santalkirken, The Santal Church, The Bengal Mission, Bengalmissionen, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Kirker NELC, Churches NELC, Indien Nord, India North, Malda, West Bengal, Skole Uddannelse, School Education

Nordindien, Malda distrikt. Udenfor Nimasarai Kirke, 23. januar 1953. Fra venstre: Distrikt Magistrat, Vernon S. C. Bonarjee - Guvernør af West Bengal, H. C. Mookerjee - pastor H. P. H. Kampp. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Dansk Santalmission, Danish Santal Mission, FOLDER352, Nimasarai Kirke, Nimasarai Church, H. P. H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, H. C. Mookerjee, Vernon S. C. Bonarjee, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Kirke Mission, Church Mission, Ledelse Administration, Management Administration, Indien Nord, India North, Malda, West Bengal

Nordindien. Pastor Svend Aage Kampp hos sin tidligere skolekammerat fra Narainpur, Mongol Soren med datter og barnebarn. Her efter gudstjenesten, hvor Kampp døbte den lille pige. (Svend Aage Kampp voksede op i Nordindien, søn af Signe og H. P. H. Kampp). Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Dansk Santalmission, Danish Santal Mission, FOLDER352, West Bengal, Narainpur, Kirke Mission, Church Mission, Svend Aage Kampp, Signe Kampp, H. P. H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, Missionaries, Missionærer, Mongol Soren, Dåbsgudstjeneste, Christening of baby, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Church Service, Gudstjeneste, Indien Nord, India North

NELC, Dumka, Nordindien. Bagerste række fra højre: H. P. H. Kampp, Danmark; Brit Hodne, Norge. 3. række, nr. 2 fra højre: Naomi Torkelson, USA. (Anledning? Flere navne?). Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Dansk Santalmission, Danish Santal Mission, FOLDER352, Dumka, Missionaries, Missionærer, Kirke Mission, Church Mission, Lokalt ansatte, Local staff, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, H. P. H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, Brit Hodne, Norsk Santalmisjon, Norwegian Santal Mission, Naomi Torkelson, American Santal Mission, World Mission Prayer League, WMLP, Indien Nord, India North

Pastor Kumud Ranjan Ghose, NELC, Suri, Nordindien. På besøg hos Dansk Santalmission, Danmark. Missionær H. P. H. Kampp er tolk. (Foto ca. 1956). Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER350, Dansk Santalmission, Danish Santal Mission, DSM, Kirke Mission, Church Mission, Indien Nord, India North, West Bengal, Suri, Kumud Ranjan Ghose, Kumud R. Ghose, H. P. H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, Missionaries, Missionærer, Ledelse Administration, Management Administration, Danmark, Denmark, Udenlandske gæster, International visitors

Else Hvidtfeldt Rasmussen taler til forsamlingen på Dansk Santalmissions Landsmøde i Hammerum, 1991. (Datter af Signe & H.P.H. Kampp, missionærer i Nordindien, 1915-54). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Danmark, Denmark, FOLDER327, Repræsentantskabsmøder 1963, 1972, 1977, 1991, Landsmøder 1963, 1972, 1977, 1991, Annual Meetings 1963, 1972, 1977, 1991, Hammerum 1991, Kirke Mission, Church Mission, Ledelse Administration, Management Administration, Else Hvidtfeldt Rasmussen, Signe Kampp, H.P.H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, Indien Nord, India North

Fra Dansk Santalmissions Landsmøde på Hotel Phønix i Assens, 17.-19. maj 1963. Til venstre ses fru Signe Kampp og til højre pastor Hans Peter Hansen Kampp. ( De var missionærer i Nord-indien, 1915-54, og H.P.H. Kampp medlem af Landsstyrelsen, 1954-60). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Danmark, Denmark, FOLDER327, Repræsentantskabsmøder 1963, 1972, 1977, 1991, Landsmøder 1963, 1972, 1977, 1991, Annual Meetings 1963, 1972, 1977, 1991, Assens 1963, Hans Peter Hansen Kampp, H.P.H. Kampp, Signe Kampp, Missionærer, Missionaries, Indien Nord, India North, Kirke Mission, Church Mission, Ledelse Administration, Management Administration

Deltagere fra Dansk Santalmissions Landsmøde på Hotel Phønix i Assens, 17.-19. maj 1963. På trappen foran døren står formand, biskop Gudmund Schiøler (th) og pastor H.P.H. Kampp (tv). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Danmark, Denmark, FOLDER327, Repræsentantskabsmøder 1963, 1972, 1977, 1991, Landsmøder 1963, 1972, 1977, 1991, Annual Meetings 1963, 1972, 1977, 1991, Assens 1963, Kirke Mission, Church Mission, Ledelse Administration, Management Administration, Gudmund Schiøler, H.P.H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp

Fra venstre: pastor Kumud R. Ghose, Suri, NELC, Nordindien, pastor Hans Peter Hansen Kampp og provst Immanuel Mandrup i Brejning Kirke, Vestjylland. (Foto ca. 1956). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Foreign Guests, International relations, Udenlandske gæster, FOLDER139, Immanuel Mandrup, Hans Peter Hansen Kampp, H.P.H. Kampp, Kumud Ranjan Ghose, Kumud R. Ghose, Suri, Indien Nord, India North, Northern Evg. Lutheran Church, NELC, Danmark, Denmark, Brejning Kirke, Brejning Church, Kirke Mission, Church Mission

Svend Aage Kampp (1922-1998). Vokset op i Nordindien som søn af missionærparret Signe & H.P.H. Kampp. Gift med Elinor Rasmussen i 1950. Cand.theol. 1951. Lærer på Engelsholm Højskole, 1952-1955, og Vestbirk Højskole, 1955-1956. Præst ved Kjellerup og Omegns Valgmenighed, 1956-1968. Samtidig lærer på Levring Efterskole. Præst ved Odense Valgmenighed, 1968-1985, hvor han slutter pga. sygdom. Medlem af Dansk Santalmissions Landsstyrelse fra 1980. (Foto 1983). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, FOLDER134, Danmark, Denmark, Kirke Mission, Church Mission, Ledelse Administration, Management Administrattion, Portrætter, Portraits, Svend Aage Kampp, Elinor Kampp, Odense Valgmenighed, H.P.H. Kampp, Signe Kampp, Indien Nord, India North, Landsstyremedlemmer - DSM, Board members - DSM

Rampurhat, West Bengal, Nordindien, ca. 1930. Pastor Jyotirmoy Mozumdar (1868-1937). Præsteordineret i 1929. Ansat af missionær Hans Peter Hansen Kampp. (Pastor H .P. H. Kampp var udsendt af DSM til Nordindien, 1915-1954. Han blev pioner for missionsarbejdet blandt Bengal-folket fra 1922). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Pastors, Præster, FOLDER120, India North, Indien Nord, West Bengal, Rampurhat, Santalkirken, The Santal Church, The Bengal Mission, Bengalmissionen, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Kirke Mission, Church Mission, Jyotirmoy Mozumdar, Hans Peter Hansen Kampp, H. P. H. Kampp, Missionaries, Missionærer, Portraits, Portrætter, Ledelse Administration, Management Administration

Missionær og præst Hans Peter Hansen Kampp (1888-1963). Udsendt af Dansk Santalmission til Nordindien, 1915-1954. I 1918 gift med Signe Kampp (1893-1982), udsendt 1918-1954. Arbejdssteder: Dumka 1916, Kaerabani/Tilabani 1917, Benagaria 1920, Narainpur 1925-37, Nimasarai, Malda distrikt 1937-54. Signe & H. P. H. Kampp blev fra 1922 i særlig grad pionerer for missionsarbejdet blandt de bengalske folkegrupper, først i Narainpur og senere i Nimasarai, Malda distrikt - et arbejde med store udfordringer pga. politiske, kulturelle og religiøse spændinger mellem de forskellige folkegrupper. Specielt for H. P. H. Kampp var hans respekt og åbenhed overfor bengalernes kultur, religion og samfundsforhold. Hans store indsigt på dette område fremgår også af et omfattende forfatterskab, på såvel dansk som bengali. Fra 1954-1960 var H. P. H. Kampp medlem af Landsstyrelsen i DSM. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, Santal Parganas, FOLDER119, Portrætter, Portraits, Missionaries, Missionærer, Kirke Mission, Church Mission, Hans Peter Hansen Kampp, H.P.H. Kampp, Signe Kampp, Dumka, Kaerabani, Tilabani, Benagaria, Narainpur, Nimasarai, Malda, Santalkirken, The Santal Church, The Bengal Mission, Bengalmissionen, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Ledelse Administration, Management Administration, Indien Nord, India North

Malda, Nordindien. (Foto 1951). Pastor Hans Peter Hansen Kampp (1888-1963). Missionær i Dansk Santalmission, 1915-54. I 1918 gift med Signe Kampp (1893-1982), udsendt 1918-54. Arbejdssteder: Dumka 1916, Kaerabani /Tilabani 1917, Benagaria 1920, Narainpur 1925-37, Nimasarai, Malda distrikt 1937-54. Signe & H. P. H. Kampp blev fra 1922 i særlig grad pionerer for missionsarbejdet blandt bengalske folkegrupper, i Narainpur og Nimasarai, Malda distrikt - et arbejde med store udfordringer pga. politiske, kulturelle og religiøse spændinger mellem forskellige folkegrupper. Specielt for H. P. H. Kampp var hans respekt og åbenhed overfor bengalernes kultu , religion og samfundsforhold. Hans store indsigt på dette område fremgår også af et omfattende forfatterskab, på såvel dansk som bengali. Fra 1954-1960 var H. P. H. Kampp medlem af Landsstyrelsen i DSM. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, FOLDER119, Portrætter, Portraits, H.P.H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, Signe Kampp, West Bengal, Dumka, Kaerabani, Tilabani, Benagaria, Narainpur, Nimasarai, Malda, Kirke Mission, Church Mission, Santalkirken, The Santal Church, The Bengal Mission, Bengalmissionen, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Ledelse Administration, Management Administration, Skole Uddannelse, School Education, Missionærer, Missionaries, Indien Nord, India North

Signe Kampp (1893-1982). Udsendt af Dansk Santalmission til Nordindien, 1918-1954. Gift med Hans Peter Hansen Kampp (1888-1963), udsendt fra 1915. Arbejdssteder fra 1918: Tilabani 1918-19, Benagaria 1920-24, Narainpur 1925-37, Nimasarai, Malda 1937-54. Signe & H. P. H. Kampp blev fra 1922 i særlig grad pionerer for missionsarbejdet blandt de bengalske folkegrupper, i Narainpur og Nimasarai, Malda distrikt - et arbejde med store udfordringer på grund af politiske, kulturelle og religiøse spændinger mellem forskellige folkegrupper. Signe Kampp involverede sig i skolearbejde med specielt fokus på uddannelse af piger. I Narainpur oprettede hun en lille pigeskole, der senere blev til den kostskole, som missionær Ellen Laursen udviklede til en anerkendt mønsterinstitution . Også i Nimasarai var skolearbejde et vigtigt arbejdsområde, hvor der blev grundlagt en pigeskole, som senere blev flyttet til Eklakhi og der videreudviklet. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, FOLDER119, Portrætter, Portraits, Kirke Mission, Church Mission, Tilabani, Benagaria, Narainpur, Nimasarai, Malda, Eklakhi Pigeskole, Eklakhi Girls' School, Ellen Laursen, Narainpur Girls' Boarding School, Narainpur Pigekostskole, West Bengal, The Bengal Mission, Bengalmissionen, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Signe Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, H. P. H. Kampp, Missionærer, Missionaries, Indien Nord, India North, Skole Uddannelse, School Education

Gravsten til minde om missionær og præst Hans Peter Hansen Kampp, (1888-1963). Udsendt af Dansk Santalmission til Nordindien, 1915-54. Pioner for arbejdet blandt Bengal-folket fra 1922. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, FOLDER118, Grave og mindesmærker, Graves and Memorials, Hans Peter Hansen Kampp, H. P. H. Kampp, Missionaries, Missionærer, Santalkirken, The Santal Church, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Kirke Mission, Church Mission, Bengalmissionen, The Bengal Mission

West Bengal, Nordindien. Mindeplade på væggen i Narainpur Kirke - med flg. inskription: Til minde om pastor & fru H. P. H. Kampp, grundlæggere af Den Bengalske Lutherske Kirke. 'Tjen Herren med glæde' (Sl. 100,2). Foto: november 1989. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, FOLDER118, Grave og mindesmærker, Graves and Memorials, Narainpur Kirke, Narainpur Church, West Bengal, Santalkirken, The Santal Church, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, Kirke Mission, Church Mission, The Bengal Mission, Bengalmissionen, Missionaries, Missionærer, Hans Peter Hansen Kampp, H. P. H. Kampp, Signe Kamp

Nordindien, West Bengal. Narainpur Kirke, indviet 1971. Børn fra Narainpur Kostskole, klar til andagt i kirken, 1983 (Den første kirke i Narainpur var grundlagt i slutningen af 1920erne af missionær H. P. H. Kampp). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, NELC, Northern Evangelical Luthern Church, FOLDER115, Narainpur Kirke, Narainpur Church, West Bengal, Narainpur Kostskole, Narainpur Boarding School, H. P. H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, Skole Uddannelse, School Education, Kirke Mission, Church Mission, Kirker - NELC, Churches - NELC

West Bengal, Nordindien. Indvielsen af den nye Narainpur Kirke, 1971. Pastor Svend Aage Kampp prædiker og missionær Inger Krogh Nielsen er oversætter. (Svend Aage Kampp er søn af tidl. missionærer Signe & H. P. H. Kampp). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, NELC, Northern Evangelical Luthern Church, FOLDER115, West Bengal, Kirkeindvielse, Church Consecration, Missionaries, Missionærer, Inger Krogh Nielsen, Signe Kampp, H. P. H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, Svend Aage Kampp, Narainpur Kirke, Narainpur Church, Kirker - NELC, Churches - NELC, Kirke Mission, Church Mission

West Bengal, Nordindien. Missionær, pastor Kampps lille kirke i Narainpur. Missionærparret Signe og Hans Peter Hansen Kampp blev pionerer for arbejdet blandt bengalerne fra 1922. I 1925 blev Missionsstationen i Narainpur grundlagt. De følgende år blev der dannet en lille menighed, og denne kirke blev bygget. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, NELC, Northern Evangelical Luthern Church, FOLDER115, Narainpur, West Bengal, Hans Peter Hansen Kampp, H.P.H. Kampp, Signe Kampp, Missionærer, Missionaries, Kirke Mission, Church Mission, Kirker - NELC, Churches - NELC

West Bengal, Nordindien. Rampurhat Kirke, indviet af missionær H. P. H. Kampp, 3. august 1930. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, FOLDER115, Rampurhat Kirke, Rampurhat Church, West Bengal, Santalkirken, The Santal Church, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, H. P. H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, Missionærer, Missionaries, Kirker - NELC, Churches - NELC, Kirke Mission, Church Mission

Malda, West Bengal, Nordindien. Den nye Kirke i Nimasarai.(Den første stråtækte jordkirke i Nimasarai blev grundlagt i 1937 af missionær H. P. H. Kampp, med Maharaj Bhandari som præst for arbejdet i Malda distrikt). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, NELC, Northern Evangelical Luthern Church, FOLDER115, Nimasarai, Malda, West Bengal, Nimasarai Kirke, Nimasarai Church, H. P. H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, Maharaj Bhandari, Kirke Mission, Church Mission, Kirker - NELC, Churches - NELC

Malda, West Bengal, Nordindien. Den første stråtækte jordkirke i Nimasarai blev grundlagt i 1937 af missionær H. P. H. Kampp, med Maharaj Bhandari som præst for arbejdet i Malda distrikt. Udenfor står Signe Kampp med lokale folk. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, FOLDER115, Nimasarai Kirke, Nimasarai Church, West Bengal, Malda District, Santalkirken, The Santal Church, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, H. P. H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, Signe Kampp, Maharaj Bhandari, Kirke Mission, Church Mission, Kirker - NELC, Churches - NELC

Den bengalske præst, Kumud Ranjan Ghose (tv), NELC, Nordindien, på besøg i Danmark, ca. 1958. Ses her i samtale med formand i DSM, biskop Gudmund Schiøler. I baggrunden ses fhv. missionær H. P. H. Kampp og nissionssekretær Edith Bender. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, FOLDER113, Santalkirken, The Santal Church, NELC, Northern Evg. Lutheran Church, DSM, Gudmund Schiøler, H. P. H. Kampp, Hans Peter Hansen Kampp, Edith Bender, Suri, West Bengal, Kumud Ranjan Ghose, Kumud R. Ghose, Internationale Gæster, International Visitors, Danmark, Denmark, Kirke Mission, Church Mission, Ledelse Administration, Management Administration

Nimasarai, Nordindien. De nye missionærer, Søster Lilly Petersen og Else Høilund på landsbytur i jeep med Signe & H. P. H. Kampp - til Malda, West Bengal, 1947. Bilen er gået i stå, så der er kaffepause. (Fra venstre: Signe Kampp, Else Høilund, Søster Lilly Petersen). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Santal Mission, Danmission, Dansk Santalmission, India North, Indien Nord, NELC, Northern Evangelical Luthern Church, FOLDER113, Missionaries, Missionærer, Malda, West Bengal, Nimasarai, Kirke Mission, Church Mission, Else Høilund, Lilly Petersen, Lily Petersen, H.P.H. Kampp, Signe Kampp