Betty Marie From Jensen (1949-). Sygeplejerske og diakonisse fra Diakonisse-stiftelsen, Frederiksberg. Bibliotekaruddannelse. Gift med Paul Bruno Bødker Hansen, 1983. Cand.theol. 1987 og præsteordineret i 1996. Demens-konsulent i Samvirkende Menigheds-plejer, 1994-1997. Sammen med ægtefælle udsendt af DMS/ Danmission som religionsmøde-missionærer i Cairo, Egypten, 1998-2001. Arbejdsopgaver: Studieforløb ved det katolske ’Dar Comboni Institute’, 1998. Indeks-opdatering af biblioteks-bøger ved den Koptisk Evangeliske Kirkes Præsteskole, 1999-2001. Efter sin mands død 15. december 2001 vendte Betty From Jensen tilbage til Danmark. (Her tog hun en bachelorgrad i arabisk sprog og islamisk kultur, 2005. Desuden har Betty From Jensen engageret sig i tvær-kulturelt arbejde og haft en række vikariater som sognepræst). Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, FOLDER214, Egypten, Egypt, Cairo, The Evangelical Theological Seminary, Præsteseminariet, Religionsdialog, Religious Dialogue, Islam, Betty Marie From Jensen, Betty From Jensen, Paul Bruno Bødker Hansen, Missionærer, Missionaries, Portrætter, Portraits, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Dar Comboni Institute

Diasserie: 'Diakoni i Cairo', 1992. Det Danske Missionsselskabs arbejde i Egypten begyndte i 1989, med udsendelse af missionærparret Nete og Henrik Ertner Rasmussen til Kairo. I 1992 var DMS engageret i en række projekter i samarbejde med forskellige kirker: den Koptisk Órtodokse, den Koptisk Evangeliske og den Anglikanske Kirke. Fælles for projekterne var, at de henvendte sig til de svageste grupper i det egyptiske samfund. Denne diasserie om 'Diakoni i Cairo' viser nogle af de omsorgsopgaver, disse kirker har i gang, og som DMS tager medansvar for. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Samarbejdskirker, Cooperation Churches, Den Koptisk Ortodokse Kirke, Coptic Orthodox Church, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Den Anglikanske Kirke, Anglican Church, Nete Ertner Rasmussen, Henrik Ertner Rasmussen, Missionærer, Missionaries, Mission og Dialog, Mission and Dialogue, Mission og Nødhjælp, Mission and Relief work, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-13. Et kristent børnehjem kaldet &#39;Fowlers hjem&#39; i nærheden af Kairos centrum. Det drives af en lokal Koptisk Evangelisk Kirke. I samarbejde med denne menighed har DMS udsendt volontører til arbejde på børnehjemmet, hvor der er 30 piger i alderen 5 til 20 år. (Foto 1992). Danmission Photo Archive<br />

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Børnehjemsbørn, Orphanage children, Volontører, Volunteers, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-14. En far med sin æselkærre kommer for at besøge sine to piger på Fowlers børnehjem, 1992. Faderen har måttet sende dem på børnehjem, da hans kone er død. Normalt gør arabiske familier alt for at beholde deres børn i familienetværket, men hvis det ikke fungerer, ofte på grund af fattigdom, kan man være nødt til at sende sine børn væk. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Familiebesøg, Family visit, Børnehjemsbørn, Orphanage children, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-15. Piger på børnehjem har det normalt bedre her end hos deres fattige familier. Men at være børnehjems-barn er ikke en entydig positiv ting i det arabiske samfund, hvor familien er altafgørende for ens status og muligheder i tilværelsen. Børnehjems-piger vurderes som nederst på den sociale rangstige, og det kan brændemærke dem i de afgørende år af deres tilværelse. (Foto 1992). Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Børnehjemsbørn, Orphanage children, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-16. Skolepiger på Fowlers børnehjem, 1992. Pigernes dagligdag er ensformig og anstrengende. Skolesystemet i Egypten var præget af udenadslære, høje klassekvotienter, dårligt uddannede lærere og fysisk afstraffelse. Og efter skole venter flere timers lektielæsning. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Skole Uddannelse, School Education, Børnehjemsbørn, Orphanage children, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-17. Lektiehjælp til skolepiger på Fowlers børnehjem, 1992. Her hjælper DMS volontøren en pige med lektierne. Det er en stor fordel for pigerne at kunne øve sig på engelsk sammen med en volontør. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Skole Uddannelse, School Education, Hjemmearbejde, Home work, Volontører, Volunteers, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-18. Børn fra Fowlers børnehjem på vej til kirke, 1992. Pigerne hentes i kirkens minibus, og søndagens køretur er den eneste tur ud i byen, bortset fra skolegang. Bussen er en donation fra Den Finske Mission. Pigen i den sorte nederdel er børnehjemmets &#39;husmor&#39;, der er så ung og uerfaren, at hun har svært ved at leve op til ansvaret. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Gudstjeneste, Church Service, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Børnehjemsbørn, Orphanage children, Lokalt ansatte, Local Staff, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-19. DMS volontør klipper en piges hår på Fowlers børnehjem, 1992. At holde pigernes hår kortklippet er et led i hygiejne og bekæmpelse af lus. Pigerne er dog utilfredse, idet kort hår ikke er attraktivt for en pige i det egyptiske samfund. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Børnehjemsbørn, Orphanage children, Volontører, Volunteers, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-20. Køkkenet på Fowlers børnehjem, 1992. Damen til venstre er ansat til at sørge for maden. Hun blev ansat efter at have mistet sin mand og klarer tilværelsen ved at arbejde her. Både hun og hendes datter bor på børne-hjemmet. Madlavning i Egypten er tids-krævende, og viden om fødevare- og køkken-hygiejne ikke så udbredt. Det betyder, at pigerne indtager jord- og pesticidrester sammen med maden. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Lokalt ansatte, Local Staff, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-21. Køkkenet i Fowler&#39;s børnehjem, 1992. Køkken og badeværelse renoveres ved hjælp af projektstøtte, som blev skaffet via den hollandske ambassade. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Renovation, Projektstøtte, Project funding, Den hollandske ambassade, The Dutch Embassy, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-22. Aktivitet i det ny-renoverede køkken på Fowlers børnehjem, 1992. Køkken og badeværelse blev renoveret ved hjælp af projektstøtte, skaffet via den hollandske ambassade. Desuden blev der penge nok til, at hver pige kunne få et tæppe til at holde vinterkulden på afstand. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Renovation, Projektstøtte, Project funding, Den hollandske embassade, The Dutch Embassy, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-23. Pige ved aftens-måltidet på Fowlers børnehjem. Det er svært for menigheden at skaffe penge nok til at drive børnehjemmet, og aftensmaden består året rundt af et halvt pitabrød med lidt ost. Derfor er mange piger underernærede og lave af vækst. (Foto 1992). Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Børnehjemsbørn, Orphanage children, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-24. Det er sengetid for de mindste børn på Fowlers børnehjem. De større piger hjælper til. Disciplinen er hård, hvilket pinden i hånden på den store pige vidner om. Selvom det er et kristent børnehjem, er det præget af arabiske opdragelsesmetoder. (Foto 1992). Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Børnehjemsbørn, Orphanage children, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-25. Tandbørstning på Fowlers børnehjem, 1992. På den tid var det ikke almindeligt i Egypten at børste tænder, så da DMS volontørerne kom til børnehjemmet, blev der anskaffet tandbørster og tandpasta og undervist i at bruge det rigtigt. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Tandpleje, Dental Care, Børnehjemsbørn, Orphanage children, Volontører, Volunteers, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-26. Pige på sovesal i Fowlers børnehjem, 1992. Der sover 5 piger i hvert værelse. Sovesalen er pyntet op i anledning af julen. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Julefejring, Christmas celebration, Børnehjemsbørn, Orphanage children, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-27. Juleforberedelser på Fowlers børnehjem, 1992. Julen er en tid, som pigerne ser frem til. Der pyntes op med juletræ og andre former for julepynt. Den Koptisk Evangeliske Kirke, som er ansvarlig for børne-hjemmet, holder jul 25. december, mens den Koptisk Ortodokse Kirke i Egypten fejrer julen den 7. januar. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Julefejring, Christmas celebration, Volontører, Volunteers, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-28. Sygestue på Fowlers børnehjem, 1992. Når pigerne er syge, isoleres de i et værelse. På grund af det fåtallige personale må pigerne passe hinanden. To af børnene her har skoldkopper, og pigen til højre tager sig af dem. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Børnehjemsbørn, Orphanage children, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-29. Seks-årige Maria fra Fowlers børnehjem med en tandbyld, 1992. Bylden voksede sig meget stor, inden hun kom under behandling på en tandklinik i nærheden, der blev drevet af den lokale Koptisk Evangeliske Kirke, som også børnehjemmet hørte under. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Tandpleje, Dental Care, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-30. Et barn fra Fowlers børnehjem får efterset sine tænder. Pengene til stedets tandpleje kom fra den Internationale Kirke. Generelt var børnenes tænder i meget dårlig stand ved ankomsten til børnehjemmet, som derfor havde en vigtig opgave med at begrænse skaderne og undervise i tandpleje. (Foto 1992). Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Den Internationale Kirke, International Church, Tandpleje, Dental Care, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-31. Bryllup for en pige, som tidligere havde boet på Fowlers børnehjem. Børnehjemsbørn har en meget lav status i det egyptiske samfund, og ægteskab kan være den eneste mulighed for en vis forsørgelse, men betyder for mange også et fremtidigt liv i fattigdom. (Foto 1992). Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Bryllup, Wedding, Børnehjemsbørn, Orphanage children, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-32. Mona på 5 år fra Fowlers børnehjem danser til et bryllup for en pige, som tidligere har boet her. Rytmen klappes og bankes på en dør eller et stolesæde. (Foto 1992). Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Wedding, Bryllup, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-33. Lærer og korttidsmissionær Mette Christiansen med to børn fra Fowlers børnehjem, 1992. Udsendt af DMS til Kairo i Egypten, 1991-93. Arbejds-opgaver: Engelskundervisning på Ramses College for piger samt på en kristen aftenskole. Desuden assistent på Fowlers Børnehjem. Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Mette Christiansen, Missionærer, Missionaries, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, The Ramses Girls' College, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Skole Uddannelse, School Education, Cairo - Kairo

Diasserie: &#39;Diakoni i Cairo&#39;-34. To piger fra Fowlers børnehjem, som er drevet af en lokal Koptisk Evangelisk menighed. Det Danske Missionsselskab støttede børnehjemmet og sendte bl.a. volontører hertil. (Foto 1992). Danmission Photo Archive

Keywords: DIAS00367, Egypten, Egypt, Danmission, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Kirke Mission, Church Mission, Diakoni i Cairo, Diaconia in Cairo, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church, Fowlers børnehjem, Fowler's Orphanage, Volontører, Volunteers, Cairo - Kairo

Delegation fra Det Mellemkirkelige Råd i Danmark på besøg i Egypten, maj 2003. Delegation ved den Koptisk Evangeliske Kirkes Center, Cairo. I midten ses: Dr. Safwat Naguib El Bayady. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER215, Egypten, Egypt, Cairo, Det Mellemkirkelige Råd, Council
on International Relations, Den Danske Folkekirke, Evg. Lutheran Church of Denmark, Kirkedeleration 2003, Church delegation 2003, Kirke Mission, Church Mission, Ledelse Administration, Management Administration, Den Koptisk Evangeliske Kirke, Coptic Evangelical Church Center, Det Koptisk Evangeliske Kirkecenter, Dr. Safwat Naguib El Bayady