Helene Christine Olesen, f. 1945. Uddannet sygeplejerske og jordemoder. Udsendt af DMS til sundhedsarbejde i DEM/Dansk Ethiopier Missions arbejdsområde, Bale, Etiopien fra 1976-77. Kaldt hjem pga. krig og uro. Genudsendt af DMS/FKN til sundheds- og nødhjælpsarbejde i Baleprovinsen, 1979-83. I 1982 blev Helene gift med Knud Erik Erbs, udsendt af DEM til byggeopgaver. Og fra 1983 var de som familie ansat af DEM med bopæl i Yavello Sidamo, samt Dodola og Hebano i Bale - frem til hjemkomst til Danmark i 1990.  Danmission Photo Archive

Keywords: DMS, Danmission, FOLDER025, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, Sundhedsarbejde, Health work, Klinikarbejde, Clinic work, Nødhjælpsarbejde, Relief work, FKN, Folkekirkens Nødhjælp, DCA, DanChurchAid, Dansk Ethioper Mission, DEM, Danish Evangelical Mission, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Helene Christine Olesen, Helene Olesen, Helene Erbs, Knud Erik Erbs, Yavello Sidamo, Dodola, Hebano, Missionærer, Missionaries, Portrætter, Portraits

Etiopien, Baleprovinsen. Fra sygeplejersker, Helene Olesen & Lisbeth Andreasens mobile klinikarbejde i Gasera/Goro området, ca. 1980. Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, Danmission, Det Danske Missionsselskab, DMS, FOLDER270, Ethiopia, Etiopien, Bale province, Gasera - Goro area, Hospital Sundhed, Hospital Health, Mobilklinik, Mobile clinic, Missionærer, Missionaries, Helene Olesen, Lisbeth Østerby Andreasen, Folkekirkens Nødhjælp - FKN, DanChurchAid - DCA, Nødhjælpsarbejde, Relief work

Fra sygeplejerske Helene Olesens missionær-indvielse og udsendelse i Døstrup Kirke, 7. januar 1976. Udsendt til Etiopien af DMS i samarbejde med Dansk Ethioper Mission (DEM). Fra venstre: Generalsekretær Carl Christian Jessen, Helene Olesen og pastor N. J. Tobiesen. I baggrunden pastor Sommer Jørgensen. (Se i øvrigt portræt). Danmission Photo Archive

Keywords: Danish Missionary Society, Danmission, Dedication Services, Det Danske Missionsselskab, DMS, Udsendelsesfester, Denmark, Danmark, FOLDER265, Helene Olesen, Missionærer, Missionaries, Dansk Ethioper Mission, Danish Evangelical Mission - DEM, Arbejde i Danmark, Work in Denmark, Carl Christian Jessen, C.C. Jessen, Ledelse Administration, Management Administration, Døstrup Kirke, N.J. Tobiesen, Sommer Jørgensen, Etiopien, Ethiopia

Etiopien, Baleprovinsen. Fra Melka Oda lejren, april 1979. Det går hurtigt fremad med at opbygge genhusningslejren, der skal tjene som bolig for de mange mennesker, der er flyttet hertil fra de tørkeramte områder i Wollo provinsen. Alle hjælper til efter bedste evne. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Sundhedsarbejde, Health work, Helene Olesen, Lisbeth Andreasen, Wollo, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Udviklingsarbejde, Development

Etiopien, Baleprovinsen. En interimistisk start på klinikarbejdet i Melka Oda lejren, april 1979. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Klinikarbejde, Clinic work, Sundhedsarbejde, Health work, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Lisbeth Andreasen, Helene Olesen, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Hospital Sundhed, Hospital Health, Udviklingsarbejde, Development

Etiopien, Baleprovinsen. Fra Melka Oda lejren, april 1979. Det går hurtigt fremad med at opbygge genhusningslejren, der skal tjene som bolig for de mange mennesker, der er flyttet hertil fra de tørkeramte områder i Wollo provinsen. Alle hjælper til efter bedste evne. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Lisbeth Andreasen, Helene Olesen, Sundhedsarbejde, Health work, Wollo, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Udviklingsarbejde, Development

Etiopien, Melka Oda lejren, efterår 1979. Helene Olesen & Lisbeth Andreasen har fået hjælp af 2 amerikanske sygeplejersker, som bor i Ghinir. Dermed kan arbejdet opdeles, så de fortsætter i området her, mens Helene og Lisbeth flyttes til Robe, med ansvar for Goro og Gasera, mere fokus på lokalbefolkningen, samt start af et mobilt klinikarbejde i disse områder - med ca. 100 bosættelser. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Ghinir, Goro, Gasera, Robe, Helene Olesen, Lisbeth Andreasen, Sundhedsarbejde, Health work, Mobilklinik, Mobile Clinic, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Hospital Sundhed, Hospital Health, Udviklingsarbejde, Development

Fra de danske sygeplejerskers sundheds- og nødhjælpsarbejde i Baleprovinsen, Etiopien. Helene Olesen (tv) og Lisbeth Andreasen med lokale medarbejdere. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Helene Olesen, Lisbeth Andreasen, Klinikarbejde, Clinic work, Sundhedsarbejde, Health work, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Lokalt ansatte, Local staff, Hospital Sundhed, Hospital Health, Udviklingsarbejde, Development

Fra de danske sygeplejerskers sundheds- og nødhjælpsarbejde i Baleprovinsen, Etiopien. Helene Olesen og Lisbeth Andreasen i selskab med lokale folk. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Helene Olesen, Lisbeth Andreasen, Sundhedsarbejde, Health work, Klinikarbejde, Clinic work, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Hospital Health, Hospital Sundhed, Udviklingsarbejde, Development

Etiopien, Baleprovinsen. Fra Melka Oda lejren, 1980. Der er plads til ca.16 indlagte patienter på det lille hospital/klinik, som de danske sygeplejersker, Helene Olesen og Lisbeth Andreasen, har ansvar for. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Klinikarbejde, Clinic work, Sundhedsarbejde, Health work, Helene Olesen, Lisbeth Andreasen, Nødhjæpsarbejde, Relief work, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Hospital Sundhed, Hospital Health

Etiopien, Baleprovinsen, 1980. Det er vigtigt med særligt fokus på børns udvikling og sundhed. Her venter mødre på at få deres børn vejet.  Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DSM, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Sundhedsarbejde, Health work, Børneklinik, Children's clinic, Helene Olesen, Lisbeth Andreasen, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Hospital Sundhed, Hospital Health, Udviklingsarbejde, Development

Etiopien, Baleprovinsen. Skolegang er vigtig. Børn i Melka Oda Genbosættelseslejr samlet til undervisning. Her lærer de alfabetet, efterår 1979. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Lisbeth Andreasen, Helene Olesen, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Skole Uddannelse, School Education, Udviklingsarbejde, Development

Etiopien, Baleprovinsen. Skolegang er vigtig. Børn i Melka Oda Genbosættelseslejr samlet til undervisning, efterår 1979. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Lisbeth Andreasen, Helene Olesen, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Genbosættelseslejr, Resettlement camp, Udviklingsarbejde, Development, Skole Uddannelse, School Educatiion

Etiopien, Baleprovinsen. Fra Melka Oda lejren, april 1979. Lisbeth Andreasen fortæller: 'Så er huset færdigt, og plastik-taget er fra Herlev, Danmark' (FKN). Lejren skal huse 7000 mand, som regeringen har besluttet at flytte fra det tørkeramte Wollo i Nordetiopien – angiveligt til det 'mere frodige Bale'. De ankom i meget dårlig tilstand og til 'ingenting'! Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Wollo, Lisbeth Andreasen, Helene Olesen, FKN, Folkekirkens Nødhjælp, DanChurchAid, DCA, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Sundhedsarbejde, Health work, Klinikarbejde, Clinic work, Udviklingsarbejde, Development

Lisbeth Andreasen (th) og Helene Olesen (tv) ankommer til Kastrup fra Etiopien, 26.7.1977. (Udsendt af DMS i januar 1976 til sundheds-arbejde i Baleprovinsen. Har efter sprogskole i Addis Abeba arbejdet i Dodola og Worqa, men er som følge af politisk uro og vold i regionen evakueret og kaldt hjem af missionen).  Danmission Photo Archive

Keywords: FOLDER027, Helene Olesen, Lisbeth Andreasen, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Addis Abeba, Addis Ababa, Baleprovinsen, The Bale Province, Dodola, Worqa, Sundhedsarbejde, Health work, Klinikarbejde, Clinic work, Hospital Sundhed, Hospital Health, Danmark, Denmark, Kastrup

Etiopien, Baleprovinsen, april 1979. 'Sådan begynder man'... Her skal Melka Oda lejren opføres - til at huse 7000 mand, som regeringen har besluttet at flytte fra det tørkeramte Wollo i Nord-etiopien, angiveligt til det 'mere frodige Bale'. De er ankommet i meget dårlig tilstand og til 'ingenting'! Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Wolloprovinsen, The Wollo Province, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Sundhedsarbejde, Health work, Klinikarbejde, Clinic work, Lisbeth Andreasen, Helene Olesen, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Udvikllingsarbejde, Development

Etiopien, Baleprovinsen. Lisbeth Andreasen fra Melka Oda lejren: Børnene, der sang for os, april 1979. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Sundhedsarbejde, Health work, Klinikarbejde, Clinic work, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Lisbeth Andreasen, Helene Olesen, Udviklingsarbejde, Development

Lisbeth Andreasen (tv) og Helene Olesen (th) ankommer 26.7.1977 til Kastrup fra Etiopien. Udsendt af DMS i januar 1976 til sundhedsarbejde i Baleprovinsen. Har efter sprogskole i Addis Abeba arbejdet i Dodola og Worqa, men er som følge af politisk uro og vold i regionen evakueret og kaldt hjem af missionen. (Billedet er fra 1977, men anvendt i Dansk Missionsblad nr 6/1979 ved omtale af deres genudsendelse til nødshjælpsarbejde i Etiopien, marts 1979). Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Helene Olesen, Lisbeth Andreasen, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Addis Abeba, Addis Ababa, Sundhedsarbejde, Health work, Klinikarbejde, Clinic work, Baleprovinsen, The Bale Province, Dodola, Worqa, FKN, Folkekirkens Nødhjælp, DanChurchAid, DCA, Udviklingsarbejde, Development, Danmark, Denmark, Kastrup

Etiopien, Baleprovinsen, 1979. De to sygeplejersker, Lisbeth Andreasen (th) og Helene Olesen (tv) med Landroveren fra den katolske organisation CRDA/Christian Relief & Development Association - som er stillet til projektets rådighed. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Lisbeth Andreasen, Helene Olesen, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, CRDA, Christian Relief & Development Association, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Sundhedsarbejde, Health work, FKN, Folkekirkens Nødhjælp, DCA, DanChurchAid, Udviklingsarbejde, Development

Etiopien, Baleprovinsen. Sygeplejersker, Helene Olesen og Lisbeth Andreasens 'teltbolig' i Melka Oda genbosættelseslejr, efterår1979. Efter nogle måneder flyttede de arbejdsområde til Goro og Gasera. Missionærparret Hjalmar og Marianne Andersen byggede et hus til FKN i Robe, som blev base for deres mobile klinikarbejde fremover.  Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Lisbeth Andreasen, Helene Olesen, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Sundhedsarbejde, Health work, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Klinikarbejde, Clinic work, Hjalmar Andersen, Marianne Andersen, Robe, Goro, Gasera, FKN, Folkekirkens Nødhjælp, DCA, DanChurchAid, Udviklingsarbejde, Development

Etiopien, Baleprovinsen. Sygeplejerske, Lisbeth Andreasen på nødhjælps- og sundhedsarbejde i Gasera/Goro området. (Lisbeths rapport til DMS 1981: Der er nu 5 danske sygeplejersker i projektet, udsendt af DMS/FKN. Arbejdet holdes igang med hold på 2x2, mens Lisbeth & Helene på skift har 3 mdrs. orlov i Danmark. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Gasera, Goro, Mobilklinik, Mobile Clinic, Relief work, Nødhjælpsarbejde, FKN, Folkekirkens Nødhjælp, DanChurchAid, DCA, Helene Olesen, Lisbeth Andreasen, Udviklingsarbejde, Development, Sundhedsarbejde, Health work

Etiopien, Baleprovinsen. Sygeplejersker, Helene Olesen (th) og Lisbeth Andreasen foran deres 'teltbolig' i Melka Oda Genbosættelseslejr,1979. Efter nogle måneder flyttede de arbejdsområde til Goro og Gasera. Missionærparret Hjalmar og Marianne Andersen byggede et hus til FKN i Robe, som blev base for deres mobile klinikarbejde fremover. Danmission Photo Archive

Keywords: DMS, Danmission, FOLDER027, Helene Olesen, Lisbeth Andreasen, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, Etiopien, Ethiopia, The Bale Province, Baleprovinsen, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Hjalmar Andersen, Marianne Andersen, Klinikarbejde, Clinic work, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Robe, Goro, Gasera, FKN, Folkekirkens Nødhjælp, DCA, DanChurchAid, Udviklingsarbejde, Development

Etiopien, Baleprovinsen. Sygeplejerske Helene Olesen på stuegang i Melka Oda, efterår 1979. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Helene Olesen, Klinikarbejde, Clinic work, Sundhedsarbejde, Health work, Nødhjælpsarbejde, Relief work, FKN, Folkekirkens Nødhjælp, DCA, DanChurchAid, Udviklingsarbejde, Development

Etiopien, Baleprovinsen. Glade børn i Melka Oda lejren, efterår 1979. ( Læs Helene Olesens brev 'Etiopien først og sidst' - Dansk Missionsblad nr. 10/1979). Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Melka Oda lejren, The Melka Oda Camp, Helene Olesen, Sundhedsarbejde, Health work, Klinikarbejde, Clinic work, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Udviklingsarbejde, Development

Etiopien, Baleprovinsen. Sygeplejerske, Helene Olesen med Landroveren som mobilklinik i Gasera/Goro området, 1980. Danmission Photo Archive

Keywords: Danmission, FOLDER027, Det Danske Missionsselskab, Danish Missionary Society, DMS, Etiopien, Ethiopia, Baleprovinsen, The Bale Province, Gasera, Goro, Helene Olesen, Mobilklinik, Mobile clinic, Sundhedsarbejde, Health work, Nødhjælpsarbejde, Relief work, Folkekirkens Nødhjælp, FKN, DanChurchAid, DCA, Hospital Sundhed, Hospital Health, Udviklingsarbejde, Development